+7 4912 345015
Спектакль «Пегий пёс, бегущий краем моря» с тифлокомментированием
27 сентября в рамках II Всероссийского фестиваля-конкурса «Театральный калейдоскоп» состоится большая премьера – спектакль «Пегий пёс, бегущий краем моря». Лауреат Национальной театральной премии «Золотая маска» впервые пройдет с тифлокомментированием.
- Спектакль - лауреат Международного фестиваля театров кукол «Шомбайфест-2022» (Казань) в номинации «Лучшая режиссерская работа» (2022);
- Виктор Антонов - лауреат Национальной театральной премии "Золотая маска" (2021 г.) в номинации "Лучшая работа художника/куклы";
- Борис Константинов - лауреат регионального театрального фестиваля «Зеркало сцены» (2020 г.) в номинации «Лучшая работа режиссера»;
- Виктор Антонов - лауреат регионального театрального фестиваля «Зеркало сцены» (2020 г.) в номинации «Лучшая работа художника-постановщика»;
- Игорь Григурко - лауреат регионального театрального фестиваля «Зеркало сцены» (2020 г.) в номинации «Лучшая работа хореографа/балетмейстера»;
- Георгий Горазеев - лауреат регионального театрального фестиваля «Зеркало сцены» (2020 г.) в номинации «Лучшая работа художника по свету»;
- Альбина Шестакова - лауреат регионального театрального фестиваля «Зеркало сцены» (2020 г.) в номинации «Лучшее музыкальное оформление/ Лучшая работа композитора».
Наталья Анатольевна Исайкина
Тифлокомментатор высшей категории, учитель-дефектолог
Профессиональный тифлокомментатор, с опытом работы более 8 лет. Имеет опыт проведения прямого подготовленного тифлокомментирования в Рязанском государственном областном театре драмы, в Рязанском государственном цирке; в проведении горячего и прямого подготовленного ТФК на школьных мероприятиях; имеет опыт создания автоматизированного ТФК.
В 2017 г прошла обучение специалистов-тифлокомментаторов по авторской программе, разработанной в НУ ИПРПП ВОС «Реакомп», получила специальность —тифлокомментатор высшей категории.
Наталья Анатольевна стремится внести свой вклад в мир доступной информации и культуры, сопровождая и улучшая визуальный опыт для слепых и слабовидящих аудиторий. Её миссия — расширить доступность культурного опыта для детей и взрослых с ОВЗ и инвалидностью, а также повысить внимание общества к таким форматам инклюзивового взаимодействия.
В 2017 г прошла обучение специалистов-тифлокомментаторов по авторской программе, разработанной в НУ ИПРПП ВОС «Реакомп», получила специальность —тифлокомментатор высшей категории.
Наталья Анатольевна стремится внести свой вклад в мир доступной информации и культуры, сопровождая и улучшая визуальный опыт для слепых и слабовидящих аудиторий. Её миссия — расширить доступность культурного опыта для детей и взрослых с ОВЗ и инвалидностью, а также повысить внимание общества к таким форматам инклюзивового взаимодействия.
Наталья Анатольевна Исайкина
Тифлокомментатор высшей категории, учитель-дефектолог
Профессиональный тифлокомментатор, с опытом работы более 8 лет. Имеет опыт проведения прямого подготовленного тифлокомментирования в Рязанском государственном областном театре драмы, в Рязанском государственном цирке; в проведении горячего и прямого подготовленного ТФК на школьных мероприятиях; имеет опыт создания автоматизированного ТФК.
В 2017 г прошла обучение специалистов-тифлокомментаторов по авторской программе, разработанной в НУ ИПРПП ВОС «Реакомп», получила специальность —тифлокомментатор высшей категории.
Наталья Анатольевна стремится внести свой вклад в мир доступной информации и культуры, сопровождая и улучшая визуальный опыт для слепых и слабовидящих аудиторий. Её миссия — расширить доступность культурного опыта для детей и взрослых с ОВЗ и инвалидностью, а также повысить внимание общества к таким форматам инклюзивового взаимодействия.
В 2017 г прошла обучение специалистов-тифлокомментаторов по авторской программе, разработанной в НУ ИПРПП ВОС «Реакомп», получила специальность —тифлокомментатор высшей категории.
Наталья Анатольевна стремится внести свой вклад в мир доступной информации и культуры, сопровождая и улучшая визуальный опыт для слепых и слабовидящих аудиторий. Её миссия — расширить доступность культурного опыта для детей и взрослых с ОВЗ и инвалидностью, а также повысить внимание общества к таким форматам инклюзивового взаимодействия.
Наталья Анатольевна Исайкина
Тифлокомментатор высшей категории, учитель-дефектолог
Профессиональный тифлокомментатор, с опытом работы более 8 лет. Имеет опыт проведения прямого подготовленного тифлокомментирования в Рязанском государственном областном театре драмы, в Рязанском государственном цирке; в проведении горячего и прямого подготовленного ТФК на школьных мероприятиях; имеет опыт создания автоматизированного ТФК.
В 2017 г прошла обучение специалистов-тифлокомментаторов по авторской программе, разработанной в НУ ИПРПП ВОС «Реакомп», получила специальность —тифлокомментатор высшей категории.
Наталья Анатольевна стремится внести свой вклад в мир доступной информации и культуры, сопровождая и улучшая визуальный опыт для слепых и слабовидящих аудиторий. Её миссия — расширить доступность культурного опыта для детей и взрослых с ОВЗ и инвалидностью, а также повысить внимание общества к таким форматам инклюзивового взаимодействия.
В 2017 г прошла обучение специалистов-тифлокомментаторов по авторской программе, разработанной в НУ ИПРПП ВОС «Реакомп», получила специальность —тифлокомментатор высшей категории.
Наталья Анатольевна стремится внести свой вклад в мир доступной информации и культуры, сопровождая и улучшая визуальный опыт для слепых и слабовидящих аудиторий. Её миссия — расширить доступность культурного опыта для детей и взрослых с ОВЗ и инвалидностью, а также повысить внимание общества к таким форматам инклюзивового взаимодействия.
Наталья Анатольевна Исайкина
Тифлокомментатор высшей категории, учитель-дефектолог
Профессиональный тифлокомментатор, с опытом работы более 8 лет. Имеет опыт проведения прямого подготовленного тифлокомментирования в Рязанском государственном областном театре драмы, в Рязанском государственном цирке; в проведении горячего и прямого подготовленного ТФК на школьных мероприятиях; имеет опыт создания автоматизированного ТФК.
В 2017 г прошла обучение специалистов-тифлокомментаторов по авторской программе, разработанной в НУ ИПРПП ВОС «Реакомп», получила специальность —тифлокомментатор высшей категории.
Наталья Анатольевна стремится внести свой вклад в мир доступной информации и культуры, сопровождая и улучшая визуальный опыт для слепых и слабовидящих аудиторий. Её миссия — расширить доступность культурного опыта для детей и взрослых с ОВЗ и инвалидностью, а также повысить внимание общества к таким форматам инклюзивового взаимодействия.
В 2017 г прошла обучение специалистов-тифлокомментаторов по авторской программе, разработанной в НУ ИПРПП ВОС «Реакомп», получила специальность —тифлокомментатор высшей категории.
Наталья Анатольевна стремится внести свой вклад в мир доступной информации и культуры, сопровождая и улучшая визуальный опыт для слепых и слабовидящих аудиторий. Её миссия — расширить доступность культурного опыта для детей и взрослых с ОВЗ и инвалидностью, а также повысить внимание общества к таким форматам инклюзивового взаимодействия.
Что такое тифлокомментирование?
Тифлокомментирование — это технология речевого сопровождения, которая делает визуальную информацию доступной для незрячих и слабовидящих людей. Суть тифлокомментария заключается в описании объектов, действий, мимики, костюмов, сценографии и других визуальных деталей, которые человек с нарушением зрения не может воспринять самостоятельно.
Такое сопровождение используется в театре, кино, на выставках, экскурсиях, спортивных мероприятиях и онлайн-контенте. Комментарии даются в паузах между репликами, не мешая основному звучанию, и позволяют человеку «увидеть» происходящее через слова.
Тифлокомментаторы проходят специальное обучение и владеют навыками точного, лаконичного и нейтрального описания. Благодаря их работе люди с нарушением зрения получают равный доступ к культурной и общественной жизни.
Тифлокомментирование — важный шаг к инклюзивному обществу, где каждый может быть зрителем, независимо от физических ограничений.
Такое сопровождение используется в театре, кино, на выставках, экскурсиях, спортивных мероприятиях и онлайн-контенте. Комментарии даются в паузах между репликами, не мешая основному звучанию, и позволяют человеку «увидеть» происходящее через слова.
Тифлокомментаторы проходят специальное обучение и владеют навыками точного, лаконичного и нейтрального описания. Благодаря их работе люди с нарушением зрения получают равный доступ к культурной и общественной жизни.
Тифлокомментирование — важный шаг к инклюзивному обществу, где каждый может быть зрителем, независимо от физических ограничений.
